What an e-invoice technically is
An e-invoice is not a PDF. It is a structured XML document that follows the European standard EN 16931. It is exchanged through an information intermediary and fiscalized with the Tax Administration. Every line item on it must carry a KPD code of at least six digits (for example 62.10.11); invoices to private individuals do not need one.
A PDF or a printout can go with it as a view for people. Word and PDF on their own no longer count as an invoice in B2B trade — for businesses registered for VAT since 1 January 2026, for everyone else from 1 January 2027.